OFB "Verden St. Andreas"

Detailliste

-100    -20    -5    -1   -   +1    +5    +20    +100
10810 Marie Sophie Catharina Köring «aus 10809» , 04.11.1810 Verden, Q: 1810 - 37 Im Jahre eintausend achthundert und zehn am siebten November des Nachmittags um halb sechs Uhr erschien vor mir dem unterschriebenen Prediger und Zivilstandsbeamter des Kirchspiels St. Andreas in Verden, Canton und Distrikts Verden im Norddepartemen die Bademutter Charlotte Sophie Langen hier aus Verden acht und dreißig Jahr alt und erklärte, dass Marie Catharine Sophie Körings, des weiland Jürgen Körings, Schweinehirtens hier in Verden und seiner Frau Marie, geborenen Meyern Tochter am vierten dieses Monats November, Abends sechs Uhr eine Tochter geboren habe, welche sie hier vorzeige und mit den Namen: Marie Sophie Catharine belege. Diese Erklärung geschah in Gegenwart zweier Zeugen 1. Carl Diedrich Ude hier aus Verden, Nachbar der Mutter, fünf und zwanzig Jahr alt und 2. Hinrich Wilhelm Oelrich, Horndrechsler hier in Verden, dreißig Jahr alt. Nachdem nun diese hierüber sogleich aufgenommene Urkunde vorgelesen war, ist sie von den beiden Zeugen und von mir, dem Prediger, da die Declarantin nicht schreiben ko, 07.11.1810 Verden Andreaskirche, Q: 1810-576-02 07.11.1810 November den 7ten. Der Maria Catharine Sophie Körings, weiland Jürgen Körings, Schweinhirte in Verden und seiner frau Marie Gebohrnen Meÿern, Tochter den 4ten hujus Abends 6 Uhr gebohren Tochter, genannt: Marie Sophie Catharine. NB: da der Vater sich nicht selbst angab und nicht einmal die Mutter ihn erklärte, so durfte nicht weiter darnach gefragt noch kein Nahme angeschrieben werden.


Dieser Bericht und sämtliche darin enthaltene Informationen dürfen ohne Einverständnis des Autors Dr. Klaus Tietje und des Herausgebers
Die MAUS Gesellschaft für Familienforschung e.V. Bremen
nicht anderweitig verwendet oder weitergegeben werden.

Erzeugt am 29.11.2018 mit Ortsfamilienbuch © von Diedrich Hesmer
basierend auf Daten aus "2018-11-29_verden_st_andreas_u.ged"